YOU SAID:

Drop out of life with bong in hand.

INTO JAPANESE

ボンを手に入れて命を落とす

BACK INTO ENGLISH

Bonn is acquired and the life is dropped

INTO JAPANESE

ボンが獲得され、命が落ちる

BACK INTO ENGLISH

Bonn is acquired and the life goes down

INTO JAPANESE

ボンは買収され、人生は下がる

BACK INTO ENGLISH

Bonn is acquired and life goes down

INTO JAPANESE

しかし悪いと人生ではないが続きます...お気遣い感謝

BACK INTO ENGLISH

Not bad though and life goes on... Thanks for your concern

INTO JAPANESE

しかし悪いと人生ではないが続きます...お気遣い感謝

BACK INTO ENGLISH

Not bad though and life goes on... Thanks for your concern