YOU SAID:

Drop it like its hot.

INTO JAPANESE

その暑いようにそれをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

I will drop it like that hot.

INTO JAPANESE

私はそれを暑いように落とします

BACK INTO ENGLISH

I will drop it like it's hot

INTO JAPANESE

暑いので落とします

BACK INTO ENGLISH

Because it is hot, I will drop it

INTO JAPANESE

暑いので落とそう

BACK INTO ENGLISH

Let's drop it because it's hot

INTO JAPANESE

暑いので落としましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's drop it because it's hot