YOU SAID:

Driving home from mammoth be back soon

INTO JAPANESE

マンモスから帰宅してすぐに戻ってきます

BACK INTO ENGLISH

I will come home immediately after returning home from Mammoth

INTO JAPANESE

マンモスから家に帰ったらすぐに帰ります

BACK INTO ENGLISH

I will go home as soon as I get home from Mammoth

INTO JAPANESE

マンモスから帰宅したらすぐに家に帰ります

BACK INTO ENGLISH

I will go home as soon as I return home from Mammoth

INTO JAPANESE

マンモスから帰ってすぐに家に帰ります

BACK INTO ENGLISH

I will go home as soon as I return from the mammoth

INTO JAPANESE

マンモスから戻ったらすぐに家に帰ります

BACK INTO ENGLISH

I will go home as soon as I return from the mammoth