YOU SAID:

Driving better than he's ever done but still not a regular threat to His Scuminess. The perfect number two.

INTO JAPANESE

彼が今までやったよりも良い運転をするが、まだ彼の厄介さに対する定期的な脅威ではない。完璧なナンバー2。

BACK INTO ENGLISH

Driving better than he ever did, but still not a regular threat to his annoyance. Perfect number two.

INTO JAPANESE

彼はこれまで以上に良い運転をしたが、まだ彼の迷惑に対する定期的な脅威ではない。完璧なナンバー2。

BACK INTO ENGLISH

He drove better than ever, but is still not a regular threat to his annoyance. Perfect number two.

INTO JAPANESE

彼はこれまで以上に良い運転をしたが、まだ彼の迷惑に対する定期的な脅威ではありません。完璧なナンバー2。

BACK INTO ENGLISH

He drove better than ever, but is still not a regular threat to his annoyance. Perfect number two.