YOU SAID:

driver's license, deja vu, good 4 u, brutal, 1 step forward, 3 steps back

INTO JAPANESE

運転免許証、デジャヴ、良い4 u、残忍な、1ステップ前進、3ステップ後退

BACK INTO ENGLISH

Driver's license, déjave, good 4u, brutal, 1 step forward, 3 steps backwards

INTO JAPANESE

運転免許証、デジャベ、良い4u、残忍な、1ステップ前進、3ステップ後方

BACK INTO ENGLISH

Driver's license, dejave, good 4u, brutal, 1 step forward, 3 steps backwards

INTO JAPANESE

運転免許証、デジャベ、良い4u、残忍な、1ステップ前進、3ステップ後方

BACK INTO ENGLISH

Driver's license, dejave, good 4u, brutal, 1 step forward, 3 steps backwards