YOU SAID:

Drive me closer! I want to hit them with my sword.

INTO JAPANESE

私は近いドライブ!私は私の剣でそれらをヒットしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I nearly drive! I want to hit them with my sword.

INTO JAPANESE

私はほとんど運転する！私はそれらを私の剣で叩きたい。

BACK INTO ENGLISH

I drive a little! I want them hitting with my sword.

INTO JAPANESE

私は少しドライブ!それらをしたい私の剣で打ちます。

BACK INTO ENGLISH

I drive a little! on my sword, you want them to.

INTO JAPANESE

私は少しドライブ!私の剣にします。

BACK INTO ENGLISH

I drive a bit! my sword you want.

INTO JAPANESE

私は少し運転する！あなたが欲しい私の剣。

BACK INTO ENGLISH

I will drive a little! My sword you want.

INTO JAPANESE

少し送りましょう!私の剣はほしい。

BACK INTO ENGLISH

Send a little! I want my sword.

INTO JAPANESE

少し送る！私は私の剣が欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Live a little! I want my sword.

INTO JAPANESE

少しのライブ!私は私の剣をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Live a little! I want my sword.