YOU SAID:

Drink red rum red red red white rum rum rum

INTO JAPANESE

赤いラム、赤、赤、白、ラム、ラム、ラム

BACK INTO ENGLISH

Red lamb, red, red, white, lamb, rum, lamb

INTO JAPANESE

赤い子羊、赤、赤、白、子羊、ラム、子羊

BACK INTO ENGLISH

Red lamb, red, red, white, lamb, lamb, lamb

INTO JAPANESE

子羊の赤、赤、赤、白、ラム、ラム、ラム

BACK INTO ENGLISH

Lamb red, red, red, white, RAM, RAM, RAM

INTO JAPANESE

ラムの赤、赤、赤、白、ラム、ラム、

BACK INTO ENGLISH

Rum red, red, red, white, rum, rum,

INTO JAPANESE

ラム赤、赤、赤、白、ラム酒、ラム酒、

BACK INTO ENGLISH

Lamb red, red, red, white, and rum, rum,

INTO JAPANESE

赤、赤、赤、白、およびラム酒、ラム酒、ラムします。

BACK INTO ENGLISH

Red, red, red, white, and rum, rum, rum.

INTO JAPANESE

赤、赤、赤、白、およびラム酒、ラム酒、ラム酒。

BACK INTO ENGLISH

Red, red, red, white, and rum, rum, rum.