YOU SAID:

Drink plenty of clear fluids to help prevent dehydration caused by diarrhea.

INTO JAPANESE

下痢による脱水症状を防ぐために透明な水分をたくさん飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink a lot of clear water in order to prevent dehydration from diarrhea.

INTO JAPANESE

下痢から脱水症状を防ぐために透明な水の多くを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink plenty of clear water to prevent dehydration from diarrhea.

INTO JAPANESE

下痢から脱水症状を防ぐためにきれいな水をたくさん飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink a lot of water to prevent dehydration from diarrhea.

INTO JAPANESE

下痢から脱水症状を防ぐために水をたくさんを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lots of water to prevent dehydration from diarrhea drink.

INTO JAPANESE

たくさん水を飲み下痢から脱水症状を防ぐため。

BACK INTO ENGLISH

Drink plenty of water to prevent dehydration from diarrhea.

INTO JAPANESE

下痢から脱水症状を防ぐために水をたくさん飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink plenty of water to prevent dehydration from diarrhea.