YOU SAID:
Drink down that gin and kerosene. Come spit on bridges with me.
INTO JAPANESE
ジンと灯油を飲みなさい。私と一緒に橋に唾を吐く。
BACK INTO ENGLISH
Drink jin and kerosene. Spit on the bridge with me.
INTO JAPANESE
仁と灯油を飲みます。私と橋に唾を吐きます。
BACK INTO ENGLISH
I will drink kerosene and ken. I spit on me and the bridge.
INTO JAPANESE
私はケロシンとケンを飲むだろう。私は私と橋に唾を吐きました。
BACK INTO ENGLISH
Would I drink kerosene and Ken. I threw up saliva to the bridge with me.
INTO JAPANESE
私はケロシンとケンを飲みますか?私は私と一緒に橋に唾液を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Do I drink kerosin and ken? I threw saliva on the bridge with me.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンを飲みますか?私は私と一緒に橋に唾液を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Would you like kerosene and ken? I threw saliva on the bridge with me.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンが好きですか?私は私と一緒に橋に唾液を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Do you like kerosin and ken? I threw saliva on the bridge with me.
INTO JAPANESE
Kerosin とケンが好きですか。私は私と一緒に橋の上に唾を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Do you like Kerosin and Ken? I threw a spit on the bridge with me.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンが好きですか?私は私と一緒に橋に唾を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosene and Ken? I threw the spit bridge with me.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンのように?私は私と唾を吐く橋を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosene and Ken? I threw a spit saliva and my bridge.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンのように?私は唾液と橋を投げつけた。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosin and ken? I threw saliva and a bridge.
INTO JAPANESE
ケロシンとケンのように?私は唾液と橋を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosene and Ken? I threw a bridge with saliva.
INTO JAPANESE
灯油とケンかのような私は唾液で橋を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosene and ken, I threw a bridge with saliva.
INTO JAPANESE
ケロシンやケンのように、私は唾液で橋を投げました。
BACK INTO ENGLISH
Like kerosene and ken, I threw a bridge with saliva.
Well done, yes, well done!