YOU SAID:

Drew Kirk is a big ol' floppy lizard. He likes to ride around in his Xterra and talk about going to college with his fourteen kids and very nice wife. He likes the football and the cheesed burgers.

INTO JAPANESE

ドリューカークは大きな古くて柔らかいトカゲです。彼は自分のXterraに乗って、14人の子供ととても素敵な妻と大学に行くことについて話すのが好きです。彼はフットボールとチーズバーガーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Drew Kirk is a big old soft lizard. He likes talking about taking his Xterra and going to college with 14 children and a very nice wife. He likes football and cheeseburger.

INTO JAPANESE

ドリューカークは大きく古い柔らかいトカゲです。彼は自分のXterraを服用し、14人の子供ととても素敵な妻と一緒に大学に行くことについて話すことが好きです。彼はサッカーとチーズバーガーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Drew Kirk is a big old soft lizard. He likes talking about taking his Xterra and going to college with 14 children and a very nice wife. He likes soccer and cheeseburger.

INTO JAPANESE

ドリューカークは大きく古い柔らかいトカゲです。彼は自分のXterraを服用し、14人の子供ととても素敵な妻と一緒に大学に行くことについて話すことが好きです。彼はサッカーとチーズバーガーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Drew Kirk is a big old soft lizard. He likes talking about taking his Xterra and going to college with 14 children and a very nice wife. He likes soccer and cheeseburger.