YOU SAID:

Dreams could be the visions that race through your mind as you lay sleeping.

INTO JAPANESE

夢は、あなたの心のレースとしては、眠っていたあなたのビジョンで可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Dream, in a vision of you was asleep as your mind races, may.

INTO JAPANESE

あなたのビジョンで、夢はあなたの心のレース、5 月ように寝ていた。

BACK INTO ENGLISH

Your vision, the dream is your heart racing, 5 were sleeping as.

INTO JAPANESE

あなたのビジョン、夢はあなたの心のレース、5 として眠っていた。

BACK INTO ENGLISH

Your vision and dreams was asleep as your mind races, 5.

INTO JAPANESE

あなたのビジョンや夢、あなたの心のレース、5 として眠っていた。

BACK INTO ENGLISH

As your vision and dreams, your heart races, and 5 were asleep.

INTO JAPANESE

あなたのビジョンや夢、あなたの心のレースと 5 が眠っていた。

BACK INTO ENGLISH

Your vision and dreams, your heart racing and five were asleep.

INTO JAPANESE

あなたのビジョンや夢、あなたの心のレースと 5 が眠っていた。

BACK INTO ENGLISH

Your vision and dreams, your heart racing and five were asleep.