YOU SAID:
Dreams are often most profound when they seem the most crazy.
INTO JAPANESE
彼らが最も夢中に見えるとき、夢はしばしば最も深刻です。
BACK INTO ENGLISH
When they look most crazy, dreams are often the most serious.
INTO JAPANESE
多くのヒューズデバイスでは、最大かつ最も難しい故障モデルはブローヒューズ故障で、これらのデバイスで最も一般的な故障タイプです。
BACK INTO ENGLISH
With many fused devices, the largest and most difficult fault model is blown fuse faults, and these are often the most common type of faults with these devices.
INTO JAPANESE
多くのヒューズデバイスでは、最大かつ最も難しい故障モデルはブローヒューズ故障で、これらのデバイスで最も一般的な故障タイプです。
BACK INTO ENGLISH
With many fused devices, the largest and most difficult fault model is blown fuse faults, and these are often the most common type of faults with these devices.
You've done this before, haven't you.