YOU SAID:

Dream was right all along. His manipulative tactics are incredibly effective.

INTO JAPANESE

夢はずっと正しかった。彼の操作的な戦術は信じられないほど効果的です。

BACK INTO ENGLISH

The dream was always right. His operational tactics are incredibly effective.

INTO JAPANESE

夢はいつも正しかった。彼の作戦戦術は信じられないほど効果的です。

BACK INTO ENGLISH

The dream was always right. His tactics are incredibly effective.

INTO JAPANESE

夢はいつも正しかった。彼の戦術は信じられないほど効果的です。

BACK INTO ENGLISH

The dream was always right. His tactics are incredibly effective.