YOU SAID:
Dream took a large gulp and vored the mean jschlatt.
INTO JAPANESE
ドリームはゴクゴクと飲み込み、意地悪なシュラットをむしゃぶりつきました。
BACK INTO ENGLISH
Dream gulped down and munched on the mean Shuratt.
INTO JAPANESE
夢は意地悪なシュラットをゴクリとむしゃむしゃ食べた。
BACK INTO ENGLISH
Yume chomped on the mean shurat.
INTO JAPANESE
夢は意地悪くむしゃむしゃした。
BACK INTO ENGLISH
The dream was nasty and munchy.
INTO JAPANESE
夢は気持ち悪くてむしゃむしゃしたものでした。
BACK INTO ENGLISH
The dream was disgusting and choking.
INTO JAPANESE
その夢は気持ち悪くて息が詰まるようなものでした。
BACK INTO ENGLISH
The dream was disgusting and suffocating.
INTO JAPANESE
その夢は気持ち悪くて息が詰まるようなものでした。
BACK INTO ENGLISH
The dream was sickening and suffocating.
INTO JAPANESE
その夢は気分が悪くなり、息が詰まるようなものでした。
BACK INTO ENGLISH
The dream was sickening and suffocating.
Come on, you can do better than that.