Translated Labs

YOU SAID:

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. It was Aika , a local junior high school student, and her younger sister, Ayaka, who was forcibly invited by her, and Kaoruko and Mami, who are childhood friends, who hit the gate of the experience class held by the Dream Monkeys. The same participants also had the appearance of Riko and Naomi. After practicing, everyone was completely fascinated by ice hockey. I was supposed to say, "Let's participate again next week." Eventually, invited by the director's sheep, Aika, Ayaka, Kaoruko, and Riko and Naomi officially belong tot he Dream Monkeys. Meanwhile, Yu, a famous player who belonged to the powerful team Kushiro Snow White, decided not only to quit the team but also to quit ice hockey and came to Nikko where his grandmother lives. It was the sheep and Aika who brought Yu back to the rink, thinking that he would never stand on the rink again. Aika's Dream Monkeys rookie team who welcomed Yu in this way. After practice games and training camps, everyone grows up and the team becomes one. Aika and the Dream Monkeys face the tournament with the slogan "Connect the packs with a bond of the heart!" The result is! ??

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアイカさんと、彼女に誘われた妹の綾香さんと、幼なじみの薫子と真美がドリームモンキーズの体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミの姿を見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Aika, a local junior high school student, her sister Ayaka, who was invited by her, and her childhood friends Kaoruko and Mami banged on the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生の愛香さん、妹の綾香さん、幼なじみの薫子と真美がドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せました。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Arika, sister Ayaka, childhood friends Kaoruko and Mami banged on the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生の有賀さん、姉の綾香さん、幼なじみの薫子さん、真美さんがドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Ariga, her sister Ayaka, childhood friend Kaoruko and Mami banged on the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアリガさん、妹の綾香さん、幼なじみの薫子さん、真美さんがドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Ariga, a local junior high school student, her sister Ayaka, her childhood friend Kaoruko, and Mami hit the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアリガさん、妹の綾香さん、幼なじみのカオルコさん、真美さんがドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Ariga, a local junior high school student, her sister Ayaka, her childhood friend Kaorko, and Mami hit the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアリガさん、妹の綾香さん、幼なじみのカオルコさん、真美さんがドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Ariga, a local junior high school student, Ayaka, a younger sister, Kaoruko, a childhood friend, and Mami hit the gate of the Dream Monkeys experience class. The same participant also showed Riko and Naomi. Afte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアリガ、アヤカ、妹の薫子、幼なじみの香良子、真美がドリームモンキーズ体験教室の門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Ariga, Ayaka, sister Kaoruko, childhood friend Karako and Mami banged on the gate of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生のアリガ、アヤカ、姉の薫子、幼なじみのカラコ、マミがドリームモンキーズ体験クラスの門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Ariga, Yica, older sister Kaoruko, childhood friends Karako and Mami banged on the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生アリガ、イカ、姉の薫子、幼なじみのカラコ、マミがドリームモンキーズ体験クラスの門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Ariga, Ica, older sister Kaoruko, childhood friend Karako and Mami hit the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

INTO JAPANESE

日光に拠点を置くアイスホッケーチーム、ドリームモンキーズ。地元の中学生アリガ、イカ、姉の薫子、幼なじみのカラコ、マミがドリームモンキーズ体験クラスの門を叩いた。同じ参加者も理子とナオミを見せた。アフテ

BACK INTO ENGLISH

Dream Monkeys, an ice hockey team based in Nikko. Local junior high school students Ariga, Ica, older sister Kaoruko, childhood friend Karako and Mami hit the gates of the Dream Monkeys experience class. The same participants also showed Riko and Naomi. Akhte

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes