YOU SAID:

Draw my pistol on the second man, miss him entirely because it's smoothbore and nails the neighbors dog. I have to resort to the cannon mounted at the top of the stairs loaded with grape shot, "Tally ho lads" the grape shot shreds two men in the blast, the sound and extra shrapnel set off car alarms. Fix bayonet and charge the last terrified rapscallion. He Bleeds out waiting on the police to arrive since triangular bayonet wounds are impossible to stitch up. Just as the founding fathers intended.

INTO JAPANESE

2 番目の男に自分の拳銃を描画、滑、近所の犬の爪のために完全に彼を欠場します。グレープ ショット搭載階段の上部にマウントされているキャノンのリゾート、「Tally ho 若い衆」グレープ ショット抹消車のアラームをオフに設定サウンドと余分な榴散弾の爆発で 2 人の男性。銃剣を修正し、最後の恐怖の rapsc を充電

BACK INTO ENGLISH

Second man miss him completely drawing, synovial, neighborhood dog nails for his revolver. Turn off the resort of cannon mounted on top of the grape shot with stairs, "Tally ho lads" grape shot wiped car alarms setting sound and extra shrapnel explosion

INTO JAPANESE

2 番目の男は、彼に彼のリボルバーのための完全に図面、滑膜、近所の犬の爪を欠場します。オフに車のアラーム音を設定し、余分な榴散弾爆発を一掃階段、ショット"Tally ho 若い衆"ブドウとブドウのショットの上に設置された大砲のリゾート

BACK INTO ENGLISH

Second man Miss drawing, synovial membrane, and neighborhood dogs nails perfect his revolver for him. Wipe out extra shrapnel blast, set off car alarms and stairs, Cannon shots "Tally ho lads" grape and grape shot on resort

INTO JAPANESE

2 番目の男は図面、滑膜を逃すし、近所の犬爪完璧なの彼のリボルバー彼のため。車の警報と階段、大砲ショット"Tally ho 若い衆"ブドウ ブドウ リゾートで撮影をオフに設定、余分な榴散弾爆発を一掃します。

BACK INTO ENGLISH

The second guy Miss drawing the synovial membrane, and neighborhood dogs nails perfect his revolver for him. Car alarms and stairs, will wipe out the extra shrapnel blast, set off to shoot in the cannon shots "Tally ho lads" grape vines resort.

INTO JAPANESE

2 番目の男は滑膜を描画ミスし、近所の犬爪完璧なの彼のリボルバー彼のため。車の警報と、階段を一掃"Tally ho 若い衆"ブドウ リゾートのショットを撮影でキャノンをオフに設定、余分な榴散弾爆発。

BACK INTO ENGLISH

Neighborhood dog nails perfect, and mistakes the synovial membrane drawing is the second man of his revolver for him. Car alarm and the stairs shot wiped out "Tally ho lads" Vines Resort shooting cannon to clear in setting, extra shrapnel blast.

INTO JAPANESE

ご近所の犬、完璧な爪や間違いが、滑膜を描画、彼のための彼のリボルバーの 2 番目の男。車の警報および撮影階段を設定でオフに大砲を撮影"Tally ho 若い衆「バインズ リゾート一掃余分な榴散弾爆発。

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, perfect nails, no doubt drawing synovium, revolver for him his second man. Car alarm and taking stairs by cannon taken off "Tally ho lads ' Vines Resort wiped out extra shrapnel blast.

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完璧な爪、間違いなく滑膜、彼は彼の 2 番目の男の拳銃を描画します。車の警報・大砲撮影撮影階段オフ"Tally ho 余分な榴散弾爆発を一掃した若い衆のバインズ リゾート。

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, perfect nails, no doubt synovial membrane, he draws his second man pistol. Car alarm and cannon shot taken steps off "lads have wiped out the Tally ho with extra shrapnel blast vines resort.

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完璧な爪、間違いなく滑膜は、彼の 2 番目の男がピストル彼を描画します。車の警報とキャノン ショット「若い衆が集計を ho でふいた余分な榴散弾爆発バインズ リゾート オフ撮影手順を実行

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, the perfect nail, no doubt synovium, his second man will paint him pistol. Car alarm and cannon shot "Extra shrapnel explosion vine resort off shooting procedure executed by young people wrapped up in ho

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完璧な爪、間違いなく滑膜、彼の第二の男は彼にピストルを塗るでしょう。車の警報と大砲のショット "余分な破片の爆発のブドウのリゾートは、

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, perfect claw, definitely synovium, his second man will paint him a pistol. Car alarm and cannon shot "An extra debris explosion grape resort,

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完全な爪、確かに滑膜、彼の第二の男は彼にピストルを塗るでしょう。車の警報と大砲のショット "余分なデブリの爆発ブドウリゾート、

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, perfect nail, indeed the synovial membrane, his second man will paint him a pistol. Car alarm and cannon shot "extra debris explosion grape resort,

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完全な爪、実際に滑膜、彼の第二の男は彼にピストルを塗るでしょう。車の警報と大砲ショット "余分な破片の爆発ブドウリゾート、

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, full nail, actually synovium, his second man will paint him a pistol. Car alarm and cannon shot "explosion of extra debris Grape resort,

INTO JAPANESE

あなたの隣人の犬、完全な爪、実際に滑膜、彼の第二の男は彼にピストルを塗るでしょう。車の警報と大砲ショット "余分な破片の爆発ブドウのリゾート、

BACK INTO ENGLISH

Your neighbor's dog, full nail, actually synovium, his second man will paint him a pistol. Car alarm and cannon shot "explosion of extra debris Grape resort,