YOU SAID:

drake used to call me on my cell phone late night when he needed my love

INTO JAPANESE

彼は私の愛を必要なときに夜遅くまで私の携帯電話で私を呼び出すために使用ドレイク

BACK INTO ENGLISH

He used to call me on my cell phone until late at night when needed my love Drake

INTO JAPANESE

私の愛のドレイクを必要なときに、彼は夜遅くまで私の携帯電話に私を呼び出すために使用されます

BACK INTO ENGLISH

When needed the Drake of my love, he is used to call me on my cell phone until late at night

INTO JAPANESE

私の愛のドレイク必要なときに、彼は夜遅くまで私の携帯電話に私を呼び出すために使用されます

BACK INTO ENGLISH

When my love of Drake necessary, he is used to call me on my cell phone until late at night

INTO JAPANESE

必要なドレイクの私の愛は、彼が夜遅くまで私の携帯電話で私を呼び出すために使用される場合

BACK INTO ENGLISH

My love of the required Drake, if he is used to call me on my cell phone until late at night

INTO JAPANESE

必要なドレイクの私の愛、彼は夜遅くまで私の携帯電話で私を呼び出すために使用されている場合

BACK INTO ENGLISH

My love of the required Drake, if he is used to call me on my cell phone until late at night