YOU SAID:

Drain could have killed Sakura last month.

INTO JAPANESE

先月の排水はさくらを殺したかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Last month's drainage may have killed Sakura.

INTO JAPANESE

先月の排水は、さくらを殺したかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

The wastewater of last month may have killed Sakura.

INTO JAPANESE

先月の排水が桜を殺したのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

It may be that the drainage last month killed the cherry.

INTO JAPANESE

先月の排水がチェリーを殺したのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the wastewater of last month killed the cherry.

INTO JAPANESE

おそらく先月の排水が桜を殺したのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Probably the drainage last month killed the cherry blossoms.

INTO JAPANESE

おそらく先月の排水が桜を殺したのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Probably the drainage last month killed the cherry blossoms.