YOU SAID:

Drag him out your window Dragging out your dead Singing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Out pops the cracker Smacks you in the head Knifes you in the neck Kicks you in the teeth Steel toe caps Takes all your credit cards Get up get the gunge

INTO JAPANESE

彼を窓の外に引きずり出す 死者を引きずり出す 歌うあなたが恋しい ヘビとはしご ふたをひっくり返す クラッカーが飛び出る 頭を叩く 首をナイフで刺す 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ すべてのクレジットカードを取り上げる 立ち上がってぐんげ

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag the dead out I miss you singing Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife in the neck Kick your teeth Steel toe cap Take all the credit cards Get up and go

INTO JAPANESE

彼を窓から引きずり出して 死者を引きずり出して あなたが歌ってくれないのが恋しい ヘビとはしご ふたをひっくり返して クラッカーが飛び出す 頭をぶつけて 首にナイフを入れて 歯を蹴って 鋼のつま先のキャップ すべてのクレジットカードを持って 立ち上がって行こう

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag the dead out I miss you not singing Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Bump your head Put a knife in your neck Kick your teeth Steel toe cap All stand up with a credit card

INTO JAPANESE

彼を窓から引きずり出して 死者を引きずり出して 歌わない君が恋しい ヘビとはしご 蓋をひっくり返す クラッカーが飛び出す 頭をぶつける 首にナイフを突き刺す 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ クレジットカードを持って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag the dead out Don't sing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife stuck in your neck Kick your teeth Steel toe cap Stand up with your credit card

INTO JAPANESE

彼を窓の外に引きずり出す 死者を引きずり出す 歌わないで あなたがいなくて寂しい ヘビとはしご ふたをひっくり返す クラッカーが飛び出す 頭をたたく ナイフが首に突き刺さっている 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ クレジットカードを持って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag the dead Don't sing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife stuck in your neck Kick your teeth Steel toe cap Stand up with your credit card

INTO JAPANESE

彼を窓から引きずり出す 死者を引きずり出す 歌わないで あなたがいなくて寂しい ヘビとはしご ふたをひっくり返す クラッカーが飛び出す 頭をたたく ナイフが首に突き刺さっている 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ クレジットカードを持って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag out the dead Don't sing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife stuck in your neck Kick your teeth Steel toe cap Stand up with your credit card

INTO JAPANESE

彼を窓の外に引きずり出す 死者を引きずり出す 歌わないで あなたがいなくて寂しい ヘビとはしご ふたをひっくり返す クラッカーが飛び出す 頭をたたく ナイフが首に突き刺さっている 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ クレジットカードを持って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag the dead Don't sing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife stuck in your neck Kick your teeth Steel toe cap Stand up with your credit card

INTO JAPANESE

彼を窓から引きずり出す 死者を引きずり出す 歌わないで あなたがいなくて寂しい ヘビとはしご ふたをひっくり返す クラッカーが飛び出す 頭をたたく ナイフが首に突き刺さっている 歯を蹴る 鋼のつま先キャップ クレジットカードを持って立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Drag him out the window Drag out the dead Don't sing I miss you Snakes and ladders Flip the lid Crackers pop out Hit your head Knife stuck in your neck Kick your teeth Steel toe cap Stand up with your credit card