YOU SAID:
Dr Yet that I urgjte g your htegu y4gj and you turned the beach so you can see what we call
INTO JAPANESE
私はあなたのhtegu y4gjをurgjte gし、私たちが呼ぶものを見ることができるようにあなたはビーチを回した
BACK INTO ENGLISH
I htegu y4gj you urgjte g, and turned the beach you can see what we call
INTO JAPANESE
私 htegu y4gj urgjte g、ビーチになっているあなたは我々 が呼んでいるものを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
I htegu y4gj urgjte g the beach that you can see what we're calling
INTO JAPANESE
私 htegu y4gj urgjte g、我々 が呼んでいるものを見ることができるビーチ
BACK INTO ENGLISH
I beach you can see what I call htegu y4gj urgjte g, we
INTO JAPANESE
私はあなたをビーチ htegu y4gj urgjte g と呼んでいるものを見ることができる我々
BACK INTO ENGLISH
We can see what you call Beach htegu y4gj urgjte g and I
INTO JAPANESE
我々 は、ビーチ htegu y4gj urgjte g と呼ぶものを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
We can see what's referred to as beach htegu y4gj urgjte g.
INTO JAPANESE
我々 は、ビーチ htegu y4gj urgjte g と呼ばれるものを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
We can look at what is known as the beach htegu y4gj urgjte g.
INTO JAPANESE
ビーチ htegu y4gj urgjte g として知られているものを見ていきましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at what is known as the beach htegu y4gj urgjte g.
INTO JAPANESE
ビーチ htegu y4gj urgjte g として知られているものを見てみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at what is known as the beach htegu y4gj urgjte g.
That didn't even make that much sense in English.