YOU SAID:
Dr. Pavel I'm CIA he wasn't alone you don't get to bring friends they are not my friends don't worry no charge for them and why would I want them they were trying to nab your prize they work for the mercenary the masked man Bane? Aye get them on board I'll call it in
INTO JAPANESE
いるお友達をもたらすことは博士パベル私は CIA 彼はあなた一人ではなかったそれらの料金を心配しないでください私の友人がないとなぜか彼らはあなたの賞金を逮捕しようとしていた彼ら彼らは悩みの種の仮面の男傭兵の仕事ですか?アイアイは船上でそれを呼ぶそれらを得る
BACK INTO ENGLISH
Bring your friends are Dr. Pavel I CIA wasn't one of you those rates don't worry he is they they had and why they tried to arrest your winnings and not my friend grief masked man mercenary work?? Aye boat in it
INTO JAPANESE
あなたの友人を連れてくださいパベル博士私はCIAはそれらのレートは心配していない彼らは彼らが持っていた理由は、あなたの賞金を逮捕しようとしていないと私の友人の悲しみはマスクされた男の傭兵仕事?それの中のアイ・ボート
BACK INTO ENGLISH
Please bring your friend Pavel Dr. I CIA rates for those they do not worry about because they had your winnings to try to arrest and sadness of my friend's man masked mercenaries work? In it the eye boat
INTO JAPANESE
あなたの友人パーヴェル ・ Dr を持参してください。私は CIA は逮捕しようとするあなたの賞金を有したので私の友人の男の悲しみマスク傭兵の仕事について心配しない人の料金ですか。目がボートで
BACK INTO ENGLISH
Please bring your friend Pavel / Dr. I am the fee of those who do not worry about the work of my friend's man's sorrow mask mercenaries as CIA had your prize trying to arrest. Eyes on a boat
INTO JAPANESE
私の友人の悲しみのマスク傭兵の仕事について心配しない人の手数料は、CIAがあなたの賞を逮捕しようとしていたので、あなたの友人Pavel / Dr.を連れて来てください。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
The mask of the grief of my friend The commission of those who do not care about mercenary work, please bring your friend Pavel / Dr. as the CIA was trying to arrest your prize. Boat eyes
INTO JAPANESE
私の友人の悲しみのマスク傭兵活動を気にしない人の手数料は、CIAがあなたの賞を逮捕しようとしていたときにあなたの友人パベル/博士を連れてきてください。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
When I was trying to arrest your prize CIA people don't mind my friend grief mask mercenary activity fees to bring your friend Pavel, Ph.d.. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
逮捕しようとしていたあなたの賞の CIA の人々 を連れてパベル、博士号を取得する私の友人の悲しみマスクの傭兵活動費を気します。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Mercenary activities costs of grief mask for a friend of mine bring a prize you were trying to arrest the CIA people, get Pavel, Ph.d. I want. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の友人の悲しみマスクの傭兵活動コストをもたらす CIA 人逮捕、パベル、博士号を取得しようとしていた賞たいです。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Had been trying to get my friend grief mask mercenary activities to bring CIA man arrested, Pavel, PhD award you want is. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の友人に CIA の逮捕をもたらす悲しみマスク傭兵活動を取得しようとしていたパベル博士賞です。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Arrest of the CIA to bring my friend grief is Pavel Ph.d. award had been trying to get the mask mercenary activities. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の友人の悲しみをもたらすこと CIA の逮捕はパベル博士賞を受賞していたマスクの傭兵活動を取得しようとしています。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Has the CIA arrest trying to get mask was award to Dr. Pavel mercenary activities to bring my friend's grief. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
マスクを取得しようとして CIA 逮捕は私の友人の悲しみをもたらす博士パベル傭兵活動賞を受賞をしました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Trying to get the mask, causing grief for my friend Dr. Pavel mercenary activity award was awarded to CIA arrest. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の友人であるパベル傭兵活動賞の悲しみを引き起こしてマスクを取得しようとすると、CIAの逮捕に授与されました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Causing grief for award of Pavel mercenary activities is a friend of mine, attempting to retrieve the mask and was awarded to the arrest of the CIA. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
パベル傭兵活動賞は、私の友人の悲しみを引き起こしている、マスクを取得しようとして、CIA の逮捕に授与されました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Award of Pavel mercenary activities is causing grief for my friends and trying to get a mask, was awarded the CIA's arrest. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
パベル傭兵活動賞は、私の友人の悲しみを引き起こしているが、CIA の逮捕が授与されたマスクを取得しようと。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
And trying to get the mask was awarded the arrest of CIA award of Pavel mercenary activities is causing grief for my friend. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
逮捕が授与されたマスクを取得しようと CIA のパベル傭兵活動賞は、私の友人の悲しみを引き起こしています。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Trying to get the mask was awarded the arrest causing grief my friend Pavel mercenary activities award of CIA. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
マスクを取得しようとすると、CIA の友人パーヴェルの傭兵活動優秀賞を私の悲しみを引き起こして逮捕が授与されました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Causing my grief and trying to get the mask mercenary activities award of CIA's friend Pavel, awarded the arrest. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の悲しみを引き起こし、CIAの友人パベルのマスク傭兵活動賞を手に入れようと逮捕された。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Cause me grief and get the mask mercenary activities award of CIA's friend Pavel was arrested. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の悲しみを引き起こすやパベルが逮捕された CIA の友人のマスク傭兵活動賞を得る。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Get the mask mercenary activities award friends of the CIA to cause me grief and Pavel was arrested. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私の悲しみを引き起こす CIA のマスクの傭兵活動賞もらって、パーヴェルが逮捕されました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Ask the CIA to cause me grief the mask mercenary activities award, Pavel was arrested. Eyes of the boat
INTO JAPANESE
私のマスクの傭兵活動賞を受賞、悲しみを引き起こす CIA を求めるパベルは逮捕されました。ボートの目
BACK INTO ENGLISH
Pavel, who won the Mercenary Activity Award for my mask and seeking a CIA that causes sadness, was arrested. Boat eyes
INTO JAPANESE
私のマスクのために傭兵活動賞を受賞し、悲しみを引き起こすCIAを求めていたパベルが逮捕されました。ボートの目
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium