YOU SAID:

Dr. Michael, Norway, You should be aware of.

INTO JAPANESE

博士マイケル, ノルウェーの認識できる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should be aware of Dr. Michael, Norway.

INTO JAPANESE

博士マイケルは、ノルウェーのおく必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dr. Michael should of Norway.

INTO JAPANESE

博士マイケルはノルウェーの必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dr. Michael should be Norway.

INTO JAPANESE

博士マイケルは、ノルウェーをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Dr. Michael to Norway.

INTO JAPANESE

ノルウェーに博士マイケル。

BACK INTO ENGLISH

Dr. Michael in Norway.

INTO JAPANESE

ノルウェーの博士マイケル。

BACK INTO ENGLISH

Norway's Dr. Michael.

INTO JAPANESE

ノルウェーの博士マイケル。

BACK INTO ENGLISH

Norway's Dr. Michael.