YOU SAID:
Dr. Lin: Would you mind explaining further?
INTO JAPANESE
リン博士:さらに説明していただけませんか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Lin: Could you explain further?
INTO JAPANESE
リン博士:さらに説明してもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Lin: Can you explain further?
INTO JAPANESE
リン博士:さらに説明してもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Lin: Can you explain further?
That's deep, man.