YOU SAID:

Dr. Lin: Unfortunately not. We'd need more information about the entity you see in order to be able to help you, Kevin. Do you think you could do that for me today?

INTO JAPANESE

リン博士：残念ながらそうではありません。ケビン、あなたを助けることができるようにするために、あなたが見る実体についてのより多くの情報が必要です。今日は私のためにそれができると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Dr. Lin: Unfortunately, that's not the case. Kevin, I need more information about the entity you see in order to be able to help you. Do you think you can do it for me today?

INTO JAPANESE

リン博士：残念ながら、そうではありません。ケビン、私はあなたを助けることができるようにするためにあなたが見る実体についてのより多くの情報が必要です。今日は私のためにできると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Dr. Lin: Unfortunately, that's not the case. Kevin, I need more information about the entity you see in order to be able to help you. Do you think you can do it for me today?