YOU SAID:
Dr. Bertolini was the principal at my school for demigods
INTO JAPANESE
博士星は神人私の学校の校長
BACK INTO ENGLISH
Doctor Star is a God man the principal of my school
INTO JAPANESE
ドクタースターは私の学校のプリンシパルである神人です。
BACK INTO ENGLISH
Dr. star is my school's principal is God.
INTO JAPANESE
博士スターは私の学校の校長神です。
BACK INTO ENGLISH
Dr. Star is the principal god of my school.
INTO JAPANESE
博士星私の学校の主の神であります。
BACK INTO ENGLISH
Dr. Star is the god of the Lord of my school.
INTO JAPANESE
また狼星(シリウス)の主もこの御方。
BACK INTO ENGLISH
And that He (Allah) is the Lord of Sirius (the star which the pagan Arabs used to worship);
INTO JAPANESE
また狼星(シリウス)の主もこの御方。
BACK INTO ENGLISH
And that He (Allah) is the Lord of Sirius (the star which the pagan Arabs used to worship);
That didn't even make that much sense in English.