YOU SAID:
Down to the village with a broom stick in his hand Runnin' here and there all around the square Sayin', Catch me if you can
INTO JAPANESE
ほうきの杖を手に持って村まで下ってください。
BACK INTO ENGLISH
Take the broomstick in your hand and go down to the village.
INTO JAPANESE
ほうきを手に取り、村に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Pick up the broom and go to the village.
INTO JAPANESE
ほうきを拾って村に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Pick up a broom and go to the village.
INTO JAPANESE
ほうきを取り、村に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Take the broom and go to the village.
INTO JAPANESE
ほうきを取り、村に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Take the broom and go to the village.
Well done, yes, well done!