YOU SAID:

Down there there's a bunch of stiffs, brother, I'll be bored to death.

INTO JAPANESE

あそこにはたくさんのこわばりがある、兄弟、私は死に飽きるだろう。

BACK INTO ENGLISH

There is a lot of stiffness there, my brother, I will get bored with death.

INTO JAPANESE

そこにはたくさんのこわばりがあります、私の兄弟、私は死に飽きます。

BACK INTO ENGLISH

There is a lot of stiffness there, my brother, I get bored with death.

INTO JAPANESE

そこにはたくさんのこわばりがあります、私の兄弟、私は死に飽きています。

BACK INTO ENGLISH

There is a lot of stiffness there, my brother, I am bored with death.

INTO JAPANESE

そこにはたくさんのこわばりがあります、私の兄弟、私は死に飽きています。

BACK INTO ENGLISH

There is a lot of stiffness there, my brother, I am bored with death.