YOU SAID:

Down came a jumbuck to drink at the billabong. Up jumped the swagman and grabbed him with glee! And he sang as he stuffed that jumbuck in his tuckerbag.

INTO JAPANESE

ビラボンで飲む jumbuck が下がった。スワグマンのジャンプし、喜びで彼をつかんで!彼は彼は彼の tuckerbag でその jumbuck を詰めたので歌いました。

BACK INTO ENGLISH

Drops a jumbuck to drink at the Billabong. And then jumped the Swagman and grabbed him with joy! because he stuffed the jumbuck in his tuckerbag he sang.

INTO JAPANESE

Billabongで飲むためのジャンクを落とす。そしてスワグマンを飛び越えて、喜びで彼をつかんだ！彼は彼が歌った彼のタッカーバッグにジャムを詰め込んだからです。

BACK INTO ENGLISH

Drop the Junk to drink at the Billabong. And jumped the Swagman and grabbed him with joy! It is from his crammed into jams he sang his Tucker bag.

INTO JAPANESE

ビラボンで酒に迷惑メールを削除します。スワグマンのジャンプし、喜びで彼をつかんで!それは彼のぎゅうぎゅう詰めから袋を歌った彼のジャムに。

BACK INTO ENGLISH

In the Billabong alcohol removes junk mail. And then jumped the Swagman and grabbed him with joy! which he crammed his sang bag stuffed with jam.

INTO JAPANESE

ビラボンでは、アルコールは、迷惑メールを削除します。スワグマンを跳び、喜びで彼をつかんで!彼は彼をぎゅうぎゅう詰めでジャムを詰めた袋を歌った。

BACK INTO ENGLISH

In the Billabong, alcohol removes the junk mail. Jumped the Swagman and grabbed him with joy! he sang his jam filled with stuffed bags.

INTO JAPANESE

ビラボンでは、アルコールは、迷惑メールを削除します。スワグマンのジャンプし、喜びで彼をつかんで!彼は彼のジャムが詰まった袋いっぱい歌った。

BACK INTO ENGLISH

In the Billabong, alcohol removes the junk mail. And then jumped the Swagman and grabbed him with joy! he sang to his jam-filled bags are full.

INTO JAPANESE

Billabongでは、アルコールは迷惑メールを取り除きます。そしてスワグマンを飛び越えて、喜びで彼をつかんだ！彼は彼のジャムで満たされた袋にいっぱいです歌った。

BACK INTO ENGLISH

In Billabong, alcohol removes junk mail. Then he jumped over Swagman and grabbed him with joy! He sang, full of bags filled with his jam.

INTO JAPANESE

ビラボンでは、アルコールは、迷惑メールを削除します。それから彼はスワグマンを飛び越えた、喜びで彼をつかんで!彼は歌い、彼の込み合いで満ちている袋の完全。