YOU SAID:

Down at the edge, round by the corner. Close to the end, down by a river. Seasons will pass you by I get up, I get down

INTO JAPANESE

端が、ダウン ラウンド コーナーで。 川でダウン、終わりに近い。 季節はあなたを渡す私が立ち上がって、私が降りる

BACK INTO ENGLISH

Edge is in a down round the corner. Down in the River, close to the end. Season pass you I got up, I get down

INTO JAPANESE

エッジは角を曲がってダウンです。 終わり近くで、川で。シーズンパスを私得た、私が降りる

BACK INTO ENGLISH

Down the corner edges. Near the end, on the river. I got a season pass, I get off

INTO JAPANESE

下の角。近くの川に終了します。私はシーズン券を持って、私は降りる

BACK INTO ENGLISH

In the lower corner. Ends in a nearby river. I have season tickets, I get off

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私はシーズン チケットを持っている、私が下車

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. I get off my season ticket holder,

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私のシーズン チケット ホルダーを降りる

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. Get off my season ticket holder

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私のシーズン チケット ホルダーを下車します。

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. My season ticket holders will get off.

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私のシーズン チケット ホルダーは降ります。

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. My season ticket holder is stop.

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私のシーズン チケット ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. My season ticket holder is.

INTO JAPANESE

下にあります。近くの川で終わる。私のシーズン チケット ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Located below. Over in the nearby river. My season ticket holder is.