YOU SAID:

douka minikui kurai ni utsukushii ai de kono kokoro egutte kure yo

INTO JAPANESE

ドゥーカミニクイクライにうつくしいあいでここころegutte kure yo

BACK INTO ENGLISH

Duca Mini Quay crying with a beautiful appearance here egutte kure yo

INTO JAPANESE

ここで美しい外観と泣いているドゥカミニ埠頭egutte kure yo

BACK INTO ENGLISH

Here the beautiful appearance and crying Duca Mini wharf egutte kure yo

INTO JAPANESE

ここで美しい外観と泣いているドゥカミニ埠頭egutte kure yo

BACK INTO ENGLISH

Here the beautiful appearance and crying Duca Mini wharf egutte kure yo