YOU SAID:
Doug, rug rats, Ren and stimpy, aah real monsters
INTO JAPANESE
ダグ、敷物ラット、レンとスティンピー、ああ本当のモンスター
BACK INTO ENGLISH
Doug, rug-rats, Ren and Stimpy, Oh, the real monster
INTO JAPANESE
ダグ、もガキ、レンとスティンピー、ああ、本物の怪物
BACK INTO ENGLISH
Doug, kids, the ren and Stimpy Show, Oh, with a real monster
INTO JAPANESE
ダグは、子供、レンとスティンピー、ああ、実際のモンスターと
BACK INTO ENGLISH
Doug, kid, Ren and Stimpy, Oh, fact monster and
INTO JAPANESE
ダグは、子供、レンとスティンピー、ああ、実際にモンスターと
BACK INTO ENGLISH
Doug, kid, Ren and Stimpy, Ah, really and the monster
INTO JAPANESE
ダグは、子供、レンとスティンピー、ああ、本当に怪獣と
BACK INTO ENGLISH
Doug children, Ren and Stimpy, Ah, really Monster said,
INTO JAPANESE
ダグの子供、レンとスティンピー、ああ、本当にモンスターは言った、
BACK INTO ENGLISH
Doug's children, Ren and Stimpy, Ah, really Monster said,
INTO JAPANESE
ダグの子供、レンとスティンピー、ああ、本当にモンスターは言った、
BACK INTO ENGLISH
Doug's children, Ren and Stimpy, Ah, really Monster said,
Well done, yes, well done!