YOU SAID:
doug can do drugs with his hot dog, dan
INTO JAPANESE
ダグは彼のホットドッグ、ダンで薬をすることができます
BACK INTO ENGLISH
Doug can take medicine with his hot dog, Dan
INTO JAPANESE
ダグは彼のホットドッグ、ダンと薬を服用することができます
BACK INTO ENGLISH
Doug can take his hot dog, Dan and medicine
INTO JAPANESE
ダグは彼のホットドッグ、ダンと薬を取ることができます
BACK INTO ENGLISH
Doug can take medicine with his hot dog, Dan
INTO JAPANESE
ダグは彼のホットドッグ、ダンと薬を服用することができます
BACK INTO ENGLISH
Doug can take his hot dog, Dan and medicine
INTO JAPANESE
ダグは彼のホットドッグ、ダンと薬を取ることができます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
