YOU SAID:

Doublelift on his first weekend back, the banner bamboozle, TSM’s new schedule, and words for his fans

INTO JAPANESE

彼の最初の週末の背中、バナーけむに巻く、TSM の新しいスケジュール、および彼のファンのための単語の Doublelift

BACK INTO ENGLISH

For fans of the new TSM schedule roll up banner Bamboozle, on his first weekend back, and his words Doublelift

INTO JAPANESE

新しい TSM のファンのためのスケジュールはロールアップ バナーけむに巻く、最初週末背中と彼の言葉 Doublelift

BACK INTO ENGLISH

For fans of the new TSM schedule is first wrapped roll-up banner Bamboozle weekend back and his words Doublelift

INTO JAPANESE

ロールアップ バナーけむに巻く週末バックと彼の言葉の Doublelift 新しい TSM のファンのため、スケジュールが最初にラップしています。

BACK INTO ENGLISH

For fans of the new roll-up banner Bamboozle weekend back and he says Doublelift TSM schedule wrap first.

INTO JAPANESE

新しいロールアップ バナーけむに巻くのファンのための週末バックと彼は、Doublelift TSM スケジュール ラップをまず言います。

BACK INTO ENGLISH

Of new roll-up banner Bamboozle weekend for the fans back and his Doublelift TSM schedule wraps first says.

INTO JAPANESE

新しいロールアップ バナーをけむに巻くのバックのファンと彼の Doublelift の TSM スケジュールをまずラップのため週末は言います。

BACK INTO ENGLISH

Mystify the new roll-up banners of Doublelift back fan and his TSM schedule first lap for weekend says.

INTO JAPANESE

Doublelift 背面ファンブラケットの新しいロールアップ バナーをけむに巻くし、週末の TSM スケジュール オープニング ラップは言います。

BACK INTO ENGLISH

Says the weekend TSM schedule on his first lap, and mystify the new roll-up banners of Doublelift back fan bracket.

INTO JAPANESE

週末の TSM スケジュールの彼の最初のラップは、Doublelift 背面ファンブラケットの新しいロールアップ バナーを神秘を言います。

BACK INTO ENGLISH

TSM schedule for the weekend his first lap says mystery Doublelift rear bracket on the new roll-up banner.

INTO JAPANESE

彼の最初のラップは新しいロールアップ バナー謎 Doublelift ラケットの後部を言う週末の TSM スケジュール。

BACK INTO ENGLISH

His first lap was weekend says the new roll-up banner mystery Doublelift bracket rear TSM schedule.

INTO JAPANESE

彼の最初のラップは、週末は言う新しいロールアップ バナー謎 Doublelift ラケット後部 TSM スケジュールだった。

BACK INTO ENGLISH

His first lap was, says the weekend new roll-up banner mystery Doublelift bracket rear TSM schedule.

INTO JAPANESE

週末新しいロールアップ バナー謎 Doublelift は言う彼の最初のラップは、ブラケット背面の TSM スケジュール。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift's says his first lap, TSM schedule back of the bracket.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift は、彼の最初のラップは、ブラケット背面の TSM スケジュールを言います。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift says TSM schedule bracket on the back of his first lap.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift は、彼の最初のラップの背面にある TSM スケジュール ラケットを言います。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift says the TSM schedule bracket on the back of his first lap.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift では、オープニング ラップのバックの TSM スケジュール ブラケットを言います。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift, called TSM schedule bracket back on his first lap.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift は彼の最初のラップの TSM スケジュール ブラケットをバックと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift called the back bracket on his first lap TSM schedule.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift は、彼の最初のラップの TSM スケジュールに背面のブラケットを呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift is called the bracket on the back of TSM schedule of his first lap.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎 Doublelift は、彼の最初のラップの TSM スケジュールの裏面にブラケットと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery Doublelift is called the bracket on the backside of the TSM schedule of his first lap.

INTO JAPANESE

新しい週末ロールアップ バナー謎彼の最初のラップの TSM スケジュールの裏面にブラケットは、Doublelift が呼び出されます。

BACK INTO ENGLISH

New weekend roll-up banner mystery TSM schedule for his first lap on the back brackets are called Doublelift.

INTO JAPANESE

新しい週末背面ブラケットに彼の最初のラップのロールアップ バナー謎 TSM スケジュールは、Doublelift と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

New weekend back bracket the first lap of his roll-up banner mystery TSM schedule is known as the Doublelift.

INTO JAPANESE

新しい週末戻ってラケット彼のロールアップ バナー謎の TSM スケジュールの最初のラップは、Doublelift として知られています。

BACK INTO ENGLISH

New weekend back bracket TSM schedule roll-up banner mystery of his first lap was known as Doublelift.

INTO JAPANESE

彼の最初のラップの新しい週末背面ブラケット TSM スケジュール ロールアップ バナー謎は、Doublelift として知られていた。