YOU SAID:

Double rainbow all the way across the sky, so intense.

INTO JAPANESE

空、激しい横断二重の虹。

BACK INTO ENGLISH

Sky, the Fiery Cross Double Rainbow.

INTO JAPANESE

空、燃えるようなクロス、二重の虹です。

BACK INTO ENGLISH

The sky, it's the Fiery Cross, double Rainbow.

INTO JAPANESE

空、燃えるようなクロス、二重の虹です。

BACK INTO ENGLISH

The sky, it's the Fiery Cross, double Rainbow.