Translated Labs

YOU SAID:

Double, double toil and trouble; fire burn, and caldron bubble… ROBLOX and Nerf are cooking up a ghastly feast for this year’s Halloween festivities, and we’re inviting you to help us count down the days until the spookiest time of the year! Can you figure out the clues in our featured games for a chance to win these frightful prizes? Happy Haunting!

INTO JAPANESE

二重、二重、苦労とトラブルです。火災の燃焼と煮え立ってバブル.まじで、Nerf の今年のハロウィーンのお祭り、恐ろしいごちそうを調理しているし、私たちは私たちの spookiest 時期までの日数をカウントを助けるためにあなたを招待して!これらのぞっとするような賞品を獲得するチャンスのための私たちの注目のゲームに隠された手がかりを理解できますか。幸せを離れない!

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble and trouble. Fire burn and caldron bubble... seriously the Nerf this year's Halloween festival まじ で 、 Nerf の 今年 の ハロウィーン の お 祭り 恐ろしい awesome feast invite you to help us count the number of days until the spookiest time of our cooking! or understand clues hidden in the us for the chance to win these prizes these featured games. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火の焼跡および茄バブル... 真剣にナーフ今年のハロウィーン祭りまじで、Nerf の今年のハロウィーンのお祭りの恐ろしい素晴らしい饗宴招待私たちのカウントを助けるためにあなたの私達の調理の spookiest まで日数!これらのこれらの賞品を獲得するチャンスのための米国に隠された手がかりを理解または注目ゲーム。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. Fire burn and plethora of bubble. Seriously Nerf this year's Halloween festival will in the same awesome great feast invitation Nerf this year's Halloween festivities to count on our help cooking you our spookiest up days! clues hidden in the United States for a chance to win these prizes for understanding or featured games. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災の燃焼やバブルの茄多。真剣に Nerf 同じ素晴らしい素晴らしい饗宴招待 Nerf であなたの日を私たち spookiest 料理私たちの助けを当てに今年のハロウィーンのお祭りは祭りが今年のハロウィーン!手がかり理解のためこれらの賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠されたまたは注目ゲーム。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Serious Nerf the same great great feast invitation Nerf in your day our spookiest cooking focuses on our help this year's Halloween festival is this year's Halloween festivities! or featured games for a chance to win these prizes for clues hidden in the United States. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf 同じ偉大な偉大なごちそう招待 Nerf あなたの日の私たちの助けの今年のハロウィーンのお祭りは、今年のハロウィーンのお祭りに焦点を当てて私たちの spookiest 料理!またはアメリカ合衆国に隠された手がかりをこれらの賞品を獲得するチャンスのための注目のゲーム。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Same serious Nerf great great feast invitation Nerf your day with our help this year's Halloween festival is focused on this year's Halloween festivities of our spookiest dishes! or game for a chance to win these prizes hidden clues in the United States featured. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。同じ深刻な Nerf 偉大な偉大な饗宴招待 Nerf 今年のハロウィーン祭りは私たちの spookiest 料理の今年のハロウィーンのお祭りに焦点を当てた私たちの助けを借りてあなたの日!か、これらの賞品を獲得するチャンスのためのゲームのアメリカ合衆国に隠された手がかりを掲載します。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Same serious Nerf-great great feast invitation Nerf this year's Halloween festival with the help of us focused on our spookiest cooking this year's Halloween festivities, you!, provides a clue hidden in the United States for a chance to win prizes in these games. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。同じ深刻な Nerf の偉大な偉大なごちそう招待 Nerf の spookiest に焦点を当てた私たちの助けを借りて、今年のハロウィーン祭り今年のハロウィーンのお祭りを料理する!、これらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかりを提供します。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Great as a serious Nerf great feast cooking this year's Halloween Festivities this year's Halloween festivities, with the help of our focus on the spookiest's invitation Nerf!, offers clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf 素晴らしいごちそう料理の今年のハロウィーンのお祭り重視 spookiest の助けを借りて、今年のハロウィーンのお祭りの招待状 Nerf として素晴らしい!、これらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された提供の手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Serious Nerf a great feast with the help of the spookiest cooking this year's Halloween Festivities focused, as great as this year's Halloween festival invitations Nerf!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf spookiest 料理の助けを借りて、素晴らしいごちそう今年のハロウィーンのお祭り中心に、今年のハロウィン祭の招待状 Nerf と同じくらい偉大!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. With the help of serious Nerf spookiest cooking, great feast, this year's Halloween Festivities focusing great as much as this year's Halloween festival invitations Nerf!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf spookiest 料理の助けを借りて、大饗宴、今年のハロウィーンのお祭り中心偉大な今年のハロウィン祭の招待状 Nerf と同じくらい!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. With the help of serious Nerf spookiest cooking, great feast, as much as the Festival Center is a great year for this year's Halloween Halloween festival invitations Nerf!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf spookiest 料理の助けを借りて、大饗宴、フェスティバル ・ センターは今年のハロウィン ハロウィン祭招待ポイントで Nerf の素晴らしい 1 年限り!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. With the help of serious Nerf spookiest cooking, great feast, Festival Centre at this year's Halloween Halloween festival invitation points great year for Nerf only!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。Nerf のだけ大きい饗宴、今年のハロウィーン祭り招待でフェスティバル センター ポイントの偉大な年を深刻な Nerf spookiest 料理の助けを借りて、!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Just Nerf the great feasts, at this year's Halloween Festival invites a great year of the Festival center point with the help of serious Nerf spookiest cooking,!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。素晴らしいお祭り、今年のハロウィーン祭招待深刻な Nerf spookiest 料理の助けを借りて祭り中心点の偉大な年だけの Nerf!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Great Festival, Festival, with the help of this year's Halloween Festival invites serious Nerf spookiest cooking as a great year for the center point Nerf!, clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。素晴らしいお祭り、祭り、今年のハロウィーン祭りの助けを借りて誘う深刻なナーフ Nerf の中心点の偉大な年として料理 spookiest!、提供されるこれらのゲームで賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. As a great center of great feasts, festivals, with the help of this year's Halloween festival, inviting serious Nerf Nerf's spookiest dish! and clues hidden in the United States for a chance to win prizes in these games that are offered. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。大きい饗宴の偉大なセンターとして祭り、今年のハロウィーン祭りの助けを借りては深刻な Nerf ナーフ spookiest 料理募集提供していますこれらのゲームの賞品を獲得するチャンスのためアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Clues hidden in the United States for a chance to win prizes of serious Nerf Nerf spookiest Cook for and serve these games as a great Center for the big feast Festival, with the help of this year's Halloween festivities. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf ナーフ spookiest 料理の賞金を獲得し、今年のハロウィーンのお祭りの助けを借りて大きな饗宴祭、偉大なセンターとしてこれらのゲームを提供するチャンスをアメリカ合衆国に隠された手がかり。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Clues hidden in the United States the chance to win prizes for serious Nerf Nerf spookiest cooking and, with the help of this year's Halloween festivities, providing these games as a big feast Festival, a great Center. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。アメリカ合衆国の非表示の手がかりに深刻な Nerf ナーフ spookiest 料理と、今年のハロウィーンのお祭り、大饗宴祭、偉大なセンターとしてこれらのゲームを提供するの助けを借りて、賞品を獲得するチャンス。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Serious Nerf Nerf spookiest cooking to the United States hidden clues and chances to win prizes, with the help of providing these games as this year's Halloween festivities, big feast Festival, a great Center. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf ナーフ spookiest 料理アメリカ合衆国には、手がかりと大きな饗宴祭、偉大なセンターの今年のハロウィーンのお祭りとしてこれらのゲームを提供するの助けを借りて、賞品を獲得するチャンスに隠されました。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Chance to win prizes, with the help of the United States serving serious Nerf Nerf spookiest serving these games as clues and big feast Festival, a great Center for this year's Halloween festivities, were hidden. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf ナーフの spookiest 隠された手がかりと大きな饗宴祭、今年のハロウィーンのお祭りのための大きい中心としてこれらのゲームを提供するアメリカ合衆国の助けを借りて、賞品を獲得するチャンス。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. The chance to win prizes, with the help of the United States of America to provide these games as great for serious Nerf Nerf spookiest hidden clues and big feast Festival, this year's Halloween festivities. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf ナーフの spookiest 隠された手がかりとビッグのごちそう祭、今年のハロウィーンのお祭りとして偉大なこれらのゲームを提供するアメリカ合衆国の助けを借りて、賞品を獲得するチャンス。幸せ。

BACK INTO ENGLISH

It is double, double trouble, trouble. A plethora of fires burning or bubbling. Serious Nerf Nerf spookiest hidden clues and big feast with the help of the United States offer these games a great festival, this year's Halloween Festivities as a chance to win prizes. Happy.

INTO JAPANESE

それは、ダブル、ダブル トラブル、トラブル。火災燃焼やバブルの茄多。深刻な Nerf ナーフ spookiest 隠された手がかりとアメリカ合衆国の助けを借りて、ごちそう大祭、今年のハロウィーンのお祭りの賞品を獲得するチャンスとしてこれらのゲームを提供します。幸せ。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
29Mar10
1
votes