YOU SAID:
Double double disco queen headed to the guillotine
INTO JAPANESE
ギョロチンに向かうダブルダブルディスコクイーン
BACK INTO ENGLISH
Double Double Disco Queen heading for Gyrotin
INTO JAPANESE
ジャイロトインのダブルダブルディスコクイーン
BACK INTO ENGLISH
Gyrottoin's Double Double Disco Queen
INTO JAPANESE
ジャイロトインのダブルダブルディスコクイーン
BACK INTO ENGLISH
Gyrottoin's Double Double Disco Queen
Come on, you can do better than that.