YOU SAID:
doth mother knowest you wear her drapes
INTO JAPANESE
お母さんはあなたが彼女のカーテンを着ていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Mom knows you're wearing her curtains
INTO JAPANESE
お母さんはあなたがカーテンを着けていることを知っています
BACK INTO ENGLISH
Mom knows you're wearing curtains
INTO JAPANESE
お母さんはあなたがカーテンを着けていることを知っている
BACK INTO ENGLISH
Mom knows you're wearing curtains
You should move to Japan!