YOU SAID:

Dot: Next time on Logo Bloopers, Dash tries to regain his confidence as he goes through several takes of the PBS P-Split logo with no 3-d glass animation. Will he get it right or get fired as he risks the takes? Find out next time on Logo Bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: ロゴ大失策、次回ダッシュは、3 d ガラス生気のない PBS P 分割ロゴのいくつかは通過するとき彼に彼の自信を取り戻すためにしようとします。彼を取得それは右または彼はかかるリスクとしてはクビになるでしょうか。ロゴ大失策に次の時間を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: blunders of the logo, and will try to regain his confidence in him when next dash goes 3D through some non-glass animated PBS P Division logo. He gets right or he will be fired as the risks it. Logo bloopers to find the next time!

INTO JAPANESE

ドット: ロゴの失策は次のダッシュが通るいくつかの非ガラス アニメーション PBS P 部門のロゴ 3 D に彼の彼の信頼を取り戻すしようとするとします。彼は右または解雇されるだろうリスクとしてそれ。次の時間を見つけるのロゴ大失策!

BACK INTO ENGLISH

Dot: logo fiasco: dash through some non-glass animated PBS P Division logo 3D back his trust in him and try to. He is right or will be fired as a risk it. Find the next time logo bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: ロゴの失敗: ダッシュいくつか非ガラス アニメーション PBS P 事業部ロゴ 3 D バックを彼に彼の信頼とましょう。彼は、権利であるかそれの上のリスクとして解雇されるでしょう。次の時間のロゴの大失策を見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: logo fail: dash some non-glass animated PBS P business, logo 3D back to his faith in him and let. You will be fired as the risks that he, right?. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: ロゴの失敗: いくつか非ガラス アニメーション PBS の P のビジネス、彼で彼の信仰に戻って 3 D ロゴをダッシュします。あなたは解雇されますリスクとして彼は、右ですか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: the dash 3D logo, logo fail: some non-glass animated PBS P business in his back to his faith. You are right he is a risk will be fired? Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: ダッシュ 3 D ロゴ ロゴ失敗: ガラス以外は彼の信仰を彼の背中に PBS の P ビジネスをアニメーション化します。あなたは正しい彼はリスクが発生しますか?次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: Dash 3 logo logo fail: glass other than his faith on the back of his PBS P business animates. Whether you are correct he creates risk? find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: ダッシュ 3 ロゴ ロゴ失敗: PBS の P でのご商売の裏に彼の信仰以外のガラスをアニメーション化します。あなたが正しいかどうか、彼はリスクを作成しますか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: animate on the back of business at P Dash 3 logo logo fail: PBS glass other than his faith. Whether you are correct or not, he creates the risk? Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ失敗でビジネスの背面にアニメーション: 彼の信仰以外の PBS のガラス。あなたが正しいか、かどうか彼はリスクを作成しますか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: P Dash 3 logo logo failed in business behind glass animation: his faith other than PBS. You are correct, or whether he will create risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS 以外彼の信仰。あなたが正しい、または彼はリスクが作成されるかどうか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS than his faith. Whether you are right or whether he created the risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: 彼の信仰よりも PBS。あなたが正しいかどうかまたは彼が危険を作成したかどうか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: more faith in him than PBS. Whether you're right or not or whether he created the risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS よりも彼より信頼。あなたは正しいかどうかどうかまたは彼がリスクを作成するかどうか。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: trust him more than PBS. Whether you're right or not or he creates the risk, whether or not. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS よりも彼を信頼します。あなたかどうかは正しいかどうか、彼はかどうか、リスクを作成します。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: trust him than PBS. You whether correct or not, he is or not, creates a risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS より彼を信頼します。あなたはかどうか正しいかではなく、かどうか、彼はリスクを作成します。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. You quite not right now, not whether or not he creates risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。あなたかなりない今、ないかどうか彼を作成しますリスク。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. You quite not right now, not whether he created the risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。今かなりない、ないかどうか彼作成したリスク。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. The risk of not quite, whether or not he created. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。ない非常に、彼が作成かどうかのリスク。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. Not very much, he's creating risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。非常に、彼はリスクを作成します。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. So, he creates risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。だから、彼はリスクを作成します。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. So, he creates a risk. Find the logo next time bloopers!

INTO JAPANESE

ドット: P ダッシュ 3 ロゴ ロゴ アニメーション ガラスの背後にあるビジネスで失敗しました: PBS は、彼に依存しています。だから、彼はリスクを作成します。次の時間の大失策のロゴを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Dot: failed at the business behind the P Dash 3 logo logo animation glass: PBS relies on him. So, he creates a risk. Find the logo next time bloopers!