YOU SAID:

Dost thou dream of what was and no more is, The old kingdoms of earth and the kings? Dost thou hunger for these things, Dolores, For these, in a world of new things?

INTO JAPANESE

ドスト汝の夢は何だったのと多くはありませんが、地球と王の古い王国? ドスト汝空腹のためこれらの事ドローレス、新しいものの世界では、これらのですか。

BACK INTO ENGLISH

Dost thou dream no more and what was the old Kingdom Kings and Earth? Dost thou hungry for these things in the world of Dolores, new ones are these.

INTO JAPANESE

ドスト汝夢はもはや、古い王国の王と地球は何だったのですか。さて、ドロレスの世界のこれらの事のために空腹、新しいものはこれらです。

BACK INTO ENGLISH

Dost thou dream was no longer the King of the old Kingdom and the Earth what it is or. Now, for these things in the world of Dolores hunger, new ones are these.

INTO JAPANESE

汝はそれこそ古王国と地球の王はもはや夢ドストまたは。さて、ドローレス飢餓の世界でこれらの事の新しいものはこれらです。

BACK INTO ENGLISH

Thou it's ancient kingdoms and Kings of the Earth are no longer dreams dost or. Now, in the Dolores hunger world these things new these are.

INTO JAPANESE

それは古代王国と地上の王は、もはや汝のドスト夢か。今でドローレス飢餓世界新しいい物です。

BACK INTO ENGLISH

It is King of the ancient Kingdom and the ground is no longer thou dost dream? It is now Dolores hunger world new ones.

INTO JAPANESE

古代王国の王であり地面がもはや汝が夢ドーストですか。今、ドローレス飢餓世界新しいものです。

BACK INTO ENGLISH

King of the ancient Kingdom and the ground is no longer dream dost thou. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

古代の王国と地上の王はもはや夢さています。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

King of the ancient Kingdom and the ground is no longer dreams, have I. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

古代の王国と地上の王はもはや夢、私があります。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

King of the ancient Kingdom and the ground are no longer dreams, I. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

古代の王国と地上の王は、もはや夢、私。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

King of the ancient Kingdom and the ground is no longer a dream, I. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

古代王国と地上の王は、もはや夢の私。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

King of the ancient Kingdom and the ground is no longer my dream. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

古代王国と地上の王は、私の夢ではなくなりました。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

It is not the King of the ancient Kingdom and the ground is my dream. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

それは古代王国の王ではないと地面が私の夢です。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

It is not the King of the ancient Kingdom and ground is my dream. It is now the new Dolores hunger world.

INTO JAPANESE

それは古代王国の王ではないと地面が私の夢です。今、新しいドローレス飢餓世界です。

BACK INTO ENGLISH

It is not the King of the ancient Kingdom and ground is my dream. It is now the new Dolores hunger world.