YOU SAID:
Doppio, oh doppio, watashi no kawaii akachan doppio.
INTO JAPANESE
ドッピオドッピオワタシのカワイイ アカチャンドッピオ
BACK INTO ENGLISH
Doppio Doppio Watashi Cute Acacia Doppio
INTO JAPANESE
ドッピオドッピオワタシ キュートアカシアドッピオ
BACK INTO ENGLISH
Doppio doppio eagle cute acacia doppio
INTO JAPANESE
ドッピオドッピオイーグル かわいいアカシア ドッピオ
BACK INTO ENGLISH
doppio doppio eagle cute acacia doppio
INTO JAPANESE
ドッピオ ドッピオ イーグル かわいい アカシア ドッピオ
BACK INTO ENGLISH
Doppio doppio eagle cute acacia doppio
INTO JAPANESE
ドッピオドッピオ鷲かわいいアカシアドッピオ
BACK INTO ENGLISH
doppio doppio eagle cute acacia doppio
INTO JAPANESE
ドッピオ ドッピオ イーグル かわいい アカシア ドッピオ
BACK INTO ENGLISH
Doppio doppio eagle cute acacia doppio
INTO JAPANESE
ドッピオドッピオ鷲かわいいアカシアドッピオ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium