YOU SAID:
Dope sick for your sympathy I'm a cold slithering monster haunting your holy footsteps forever, sweetheart. Blacken my eyes, they'll still shimmer like assassin knives. Cut my lips off, see the lacerations grin. I'm a student of obsession. You taught me everything I know.
INTO JAPANESE
病気のために私はあなたの同情をドープあなたの聖なる足跡を永遠に忘れられない冷たいズルズル モンスター、恋人。 私の目を黒く、彼らはまだアサシン ナイフのような光るよ。 裂傷の笑顔を参照してくださいに私の唇をカットします。 私は強迫観念の学生です。 あなたが知っているすべて教えてください。
BACK INTO ENGLISH
I'm dope your sympathy for sick cold slithering Monster forever unforgettable Holy footprint you, sweetheart. Black in my eyes, they still like na assassin if so shiny. Please see the smile of the tear off my lips. I am a student of obsessions
INTO JAPANESE
病気冷たいズルズル モンスター永遠に思い出に残る神聖なフット プリントの同情をドープだあなたは、恋人。 私の目の黒、彼らまだ好き na 暗殺者とても光沢がある場合です。 私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私のこだわりの生
BACK INTO ENGLISH
Compassion Holy footprint cold disease slithering Monster forever memorable for it's a dope you are love. Black in my eyes, they still like if na Assassin is very shiny. My lips apart and see the smiles of the corruption. Sticking to my students
INTO JAPANESE
それを永遠に記憶に残るモンスターをズルズル思いやり神聖なフット プリントの風邪の病気は愛をカッコイイです。 私の目の黒、彼らまだ好き na 暗殺者は非常に光沢がある場合です。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の生徒たちへのこだわり
BACK INTO ENGLISH
It forever memorable monsters is cool love slurping compassion Holy footprint of cold sick. Black in my eyes, they still like na Assassin is a very shiny. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
それは、永遠に記憶に残るモンスターはクールな冷たい病気の思いやり神聖なフット プリントをズルズルが大好き。私の目の黒、彼らまだ na のような暗殺者は非常に光沢があります。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
It is eternally memorable Monster loves slurping cool cold illness caring sacred footprint. Black in my eyes, they still like na assassins are very shiny. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
クールな冷たい病気思いやりのある神聖なフット プリントをズルズル永遠に思い出に残るモンスターが大好きです。私の目の黒、まだ na 暗殺者のような彼らは非常に光沢のあります。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
The sacred foot prints slithering forever memorable monsters a cool cold illness caring love. Black in my eyes, still na assassin-like they are very shiny. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
神聖な足は、思いやりの愛のあるクールな冷たい病気ズルズルいつまでも思い出に残るモンスターを印刷します。私の目は、まだ na 暗殺者のような黒い彼らは非常に光沢のあります。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
Sacred foot prints the monster cool cold diseases of compassionate love slurping memorable forever. My eyes are still na assassin-like black they are very shiny. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
神聖な足は、永遠に記憶に残るズルズル思いやりのある愛のモンスター クール冷たい病気を印刷します。目がまだナトリウム暗殺者のような彼らは非常に光沢のある黒。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
Sacred foot prints the love slurping caring forever memorable Monster cool cold diseases. Eyes still sodium assassins like they're very shiny black. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
神聖な足跡に思いやりのある永遠に思い出に残るモンスター クール冷たい病気をズルズル愛。目はまだナトリウム暗殺者のように彼らは非常に光沢のある黒。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
Love slurping the sacred footprints in the compassion forever memorable Monster cool cold diseases. Eyes still sodium assassins as they are very shiny black. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
思いやり永遠に思い出に残るモンスター クールな冷たい疾患における神聖なフット プリントをズルズルが大好きです。目は、彼らは非常に光沢のある黒、ナトリウム暗殺者をまだ。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
The sacred footprint in caring, forever memorable monsters a cool cold disease loves slurping. First, they are very shiny black, sodium assassins yet. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
思いやりのある、永遠に記憶に残るモンスターで神聖なフット プリント クールな冷たい疾患は、ズルズルが大好きです。まず、彼らはまだ非常に光沢のある黒、ナトリウムの暗殺者がいます。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
BACK INTO ENGLISH
Caring, forever memorable monsters in the sacred foot prints cool cold diseases is love, slurping. First of all, they are still very shiny black, sodium Assassin. My lips apart and see the smiles of the corruption. To my students this.
INTO JAPANESE
思いやりのある、クールな冷たい病気は神聖なフット プリントで永遠に思い出に残るモンスター大好き、ズルズルです。まず第一に、彼らはまだ非常に光沢のある黒、ナトリウムの暗殺者です。私の唇を離れて破損の笑顔を参照してください。私の学生にこれ。
You've done this before, haven't you.