YOU SAID:
Doors of the house looked as funny as the man in a dress. People waved and said complete sentences which proved revolution of machetes. Killing matches are fun, and very healthy for contagious people.
INTO JAPANESE
家のドアは、服を着た男のように面白そうに見えた。人々は手を振って完全な文章を言い、マチェーテの革命を証明した。マッチを殺すことは楽しく、伝染性の人にとっては非常に健康的です。
BACK INTO ENGLISH
The door of the house looked like a man with clothes. The people waving their hands to say complete sentences and proved the Machete revolution. Killing matches is fun and very healthy for contagious people.
INTO JAPANESE
家のドアは服を着た男のように見えた。人々は手を振って完全な文章を言い、マチェーテ革命を証明しました。マッチを殺すことは、伝染性の人にとって楽しくて非常に健康的です。
BACK INTO ENGLISH
The door of the house looked like a dressed man. People waving their hands to say complete sentences and proved the machete revolution. Killing matches is fun and very healthy for contagious people.
INTO JAPANESE
家のドアは服を着た男のように見えた。人々は手を振って完全な文章を言い、マチェーテ革命を証明しました。マッチを殺すことは、伝染性の人にとって楽しくて非常に健康的です。
BACK INTO ENGLISH
The door of the house looked like a dressed man. People waving their hands to say complete sentences and proved the machete revolution. Killing matches is fun and very healthy for contagious people.
Come on, you can do better than that.