YOU SAID:
Doors may have aesthetic, symbolic, ritualistic purposes.
INTO JAPANESE
ドアは審美的、象徴的、儀式的な目的を持っています。
BACK INTO ENGLISH
The doors have an aesthetic, symbolic, ritual purpose.
INTO JAPANESE
ドアは審美的、象徴的、儀式的な目的を持っています。
BACK INTO ENGLISH
The doors have an aesthetic, symbolic, ritual purpose.
That didn't even make that much sense in English.