YOU SAID:
Doorbell's fakked, shout "Oinigger!" really loud
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりし、「オイニガー!」と本当に大声で叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
The doorbell got fed up and shouted ,"Oinigar!" and yell really loudly
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりして「オイニガー!」と叫び、本当に大声で叫んだ
BACK INTO ENGLISH
The doorbell was disgusted and shouted "Oinigar!" and cried out and really holed out
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりして「オイニガー!」と叫び、叫び声を上げ、本当に穴をあけた
BACK INTO ENGLISH
The doorbell was disgusted and shouted "Oinigar!" and yelled, screamed, and really made a hole
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりして「オイニガー!」と叫び、叫び、叫び、本当に穴を開けました
BACK INTO ENGLISH
The doorbell was disgusted and shouted "Oinigar!" and screamed, screamed, cried, really made a hole
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりして「オイニガー!」と叫び、叫び、叫び、泣き、本当に穴を開けました
BACK INTO ENGLISH
The doorbell was disgusted and shouted "Oinigar!" and screamed, screamed, cried, cried, really made a hole
INTO JAPANESE
ドアベルはうんざりして「オイニガー!」と叫び、叫び、叫び、泣き、本当に穴を開けました
BACK INTO ENGLISH
The doorbell was disgusted and shouted "Oinigar!" and screamed, screamed, cried, cried, really made a hole
Well done, yes, well done!