YOU SAID:
doorbell bells the door until the bell doors the doorbell
INTO JAPANESE
ドアベルがドアベルを鳴らすまで、ドアベルがドアベルを鳴らします
BACK INTO ENGLISH
The doorbell rings the doorbell until the doorbell rings the doorbell
INTO JAPANESE
ドアホンがドアホンを鳴らすまで、ドアホンがドアホンを鳴らします
BACK INTO ENGLISH
The doorbell rings the doorbell until the doorbell rings the doorbell
You love that! Don't you?