YOU SAID:

DOOM® returns as a brutally fun and challenging modern-day shooter experience. Relentless demons, impossibly destructive guns, and fast, fluid movement provide the foundation for intense, first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は残酷に楽しさとやりがい現代の射手の経験として返します。執拗な悪魔、極端に破壊的な銃、高速、流体の動きが激しい、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® returns as a shooter experience of brutally fun and challenging contemporary. Relentless devil, extremely destructive gun, high-speed, intense movement of fluid, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は残酷に楽しさと現代的な挑戦の射手の経験として返します。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、高速、流体の激しい動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® returns as a shooter experience of brutally fun and contemporary challenges. Relentless devil, very destructive gun, fast, violent movement of the fluid, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は残酷に楽しさと現代的な課題の射手の経験として返します。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、流体の高速、暴力的な動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® returns brutally as fun and contemporary challenges shooter experience. Relentless devil, very destructive gun, a high-speed fluid, violent movement, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は楽しさと現代的な課題の射手の経験として残酷に返します。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、高速流体、暴力的な動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® is brutally returns as fun and contemporary challenges shooter experience. Relentless devil, very destructive gun, high velocity fluid, violent movement, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は楽しさと現代的な課題の射手の経験として返し残酷です。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、高速流体、暴力的な動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® is cruel returns as fun and contemporary challenges shooter experience. Relentless devil, very destructive gun, high velocity fluid, violent movement, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は楽しさと現代的な課題の射手の経験として残酷なリターンです。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、高速流体、暴力的な動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® is a cruel return as fun and contemporary challenges shooter experience. Relentless devil, very destructive gun, high velocity fluid, violent movement, provides the foundation for the first-person combat.

INTO JAPANESE

DOOM®は楽しさと現代的な課題の射手の経験として残酷なリターンです。執拗な悪魔、非常に破壊的な銃、高速流体、暴力的な動きは、一人称の戦闘のための基盤を提供します。

BACK INTO ENGLISH

DOOM® is a cruel return as fun and contemporary challenges shooter experience. Relentless devil, very destructive gun, high velocity fluid, violent movement, provides the foundation for the first-person combat.