YOU SAID:
Doo woo woo wee oh woo dee woo woo woo duh duh buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディーがウー ウー ウー ウー当たり前 buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadada badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad a badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badadad badadada badadada
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buduh badadada badada
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh b
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh b
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh buh buh bu h buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh b
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buhbuh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh bu h buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh
BACK INTO ENGLISH
Doo woo woo wee Oh Dee Wu Wu Wu Wu duh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu hbuh buh buh buh buh buh buh bu h buh
INTO JAPANESE
斗 woo woo おしっこああディー呉呉呉呉当たり前 buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh bu h buh buh buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buhbuh bu h buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buhbuh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium