YOU SAID:

doo hop mop rebop slop bop mop

INTO JAPANESE

ドゥー・ホップ・モップ・リボップ・スロップ・バップ・モップ

BACK INTO ENGLISH

Doo · Hop · Mop · Ribop · Slop · Bop · Mop

INTO JAPANESE

ドゥ・ホップ・モップ・リボップ・スロップ・ボップ・モップ

BACK INTO ENGLISH

Do Hop · Mop · Ribop · Slop · Bop · Mop

INTO JAPANESE

Do Hop・Mop・Ribop・Slop・Bop・Mop

BACK INTO ENGLISH

Do Hop・Mop・Ribop・Slop・Bop・Mop

INTO JAPANESE

Do Hop・Mop・Ribop・Slop・Bop・Mop

BACK INTO ENGLISH

Do Hop・Mop・Ribop・Slop・Bop・Mop