YOU SAID:

dont you test me though, just because i play the piano, doesnt mean i am not willing to take you down

INTO JAPANESE

あなたをテストしない私しかし、私はピアノを弾く、あんたを倒すつもりはないわけではないからといって

BACK INTO ENGLISH

Just because you do not test me but I play the piano and isn't going to take you down without

INTO JAPANESE

テストしないからといって私がピアノを弾くし、なしあなたを取るつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Not just from not tested and I play the piano, without you going to take.

INTO JAPANESE

だけではなくテストしていません、あなたを取るつもりがなければ、ピアノを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Just not play piano have not tested will take you.

INTO JAPANESE

ピアノを演奏していないだけで、テストされていないとあなたが連れてきます

BACK INTO ENGLISH

Just because you are not playing the piano, you will be brought unless it has been tested

INTO JAPANESE

あなたがピアノを演奏していないからといって、それがテストされていなければ、あなたは持ち込まれます

BACK INTO ENGLISH

Just because you are not playing the piano, you are brought in unless it has been tested

INTO JAPANESE

あなたがピアノを演奏していないという理由だけで、テストされていない限り、あなたは持ち込まれます

BACK INTO ENGLISH

Just because you are not playing the piano, you are brought in unless it has been tested