YOU SAID:

dont you just love to touch some fire hydrants?

INTO JAPANESE

あなたはいくつかの消火栓に触れることだけ愛していませんか?

BACK INTO ENGLISH

Just touching some fire hydrant does not love you?

INTO JAPANESE

ちょうどいくつかの消火栓に触れるあなた愛していませんか?

BACK INTO ENGLISH

You just touch on some fire hydrant does not love?

INTO JAPANESE

いくつか触れるだけ消火栓を愛していませんか?

BACK INTO ENGLISH

Not love touch of some fire hydrants?

INTO JAPANESE

いくつかの消火栓のタッチを愛していませんか?

BACK INTO ENGLISH

Do not love the touch of some fire hydrants?

INTO JAPANESE

いくつかの消火栓のタッチを愛していませんか?

BACK INTO ENGLISH

Do not love the touch of some fire hydrants?